Dutch Mountain Trail

🇳🇱 Over minder dan 2 weken lopen wij weer op de Pacific Crest Trail. California here we come!!
Om alvast de benen op te warmen en te wennen aan alle dingen op het pad gaan wij de komende 4 dagen de Dutch Mountain Trail lopen (DMT).
Van Eygelshoven naar Maastricht, 100km.
JA!! Ik hoor jullie denken ‘bergen in Nederland?? Grappig!
Ik vermoed dat onze benen het minder grappig zullen vinden.

🇪🇸En menos de dos semanas estaremos haciendo trekking por el Pacific Crest Trail. California here we come(California aqui llegamos).
Para calentar las piernas y acostumbrarnos a todas las cosas del camino los próximos cuatro días haremos el Dutch Mountain Trail(DMT)
SI!!, ya escucho vuestros pensamientos ‘Montañas en Los Países Bajos?? que gracioso’.
Sospechoso que nuestras piernas no les va a parecer tan gracioso.

🇬🇧In less than 2 weeks we will be hiking the Pacific Crest Trail. California here we come!!
To warm up our legs and get used to all things on trail, we will be hiking the Dutch Mountain Trail for the next 4 days.
From Eygelshoven to Maastricht, 100km.
YES!!, I actually hear your thoughts ‘mountains in the Netherlands’ how funny!!
I suspect our legs will find it less funny.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.